Monday, 1 December 2008

CHDCND Triều Tiên: Cấm lưu hành mọi ấn phẩm Hàn Quốc

Hôm nay, lệnh cấm lưu hành mọi loại ấn phẩm Hàn Quốc, cả báo chí, bắt đầu có hiệu lực tại CHDCND Triều Tiên. Đây được xem là biện pháp siết chặt quản lý của Bình Nhưỡng với Khu Công nghiệp Kaesong.


Nguồn tin giấu tên cho biết, CHDCND Triều Tiên đã thông báo lệnh cấm này cho phía Hàn Quốc qua điện thoại vào ngày 30-11. Theo đó, người làm việc tại Kaesong và khách đến thăm đều bị cấm mang theo các ấn phẩm do Hàn Quốc xuất bản, người vi phạm sẽ bị buộc quay trở lại. Các phương tiện vận chuyển ấn phẩm Hàn Quốc sẽ không được đi qua khu phi quân sự (DMZ).


Hãng tin Yonhap cho biết, trước đây, CHDCND Triều Tiên cho phép người Hàn Quốc làm việc tại Khu Công nghiệp Kaesong được đặt mua 20 tờ báo của 9 nhà xuất bản. Cũng bắt đầu từ hôm nay, lệnh giới hạn đi lại qua biên giới trên bộ CHDCND Triều Tiên - Hàn Quốc chính thức có hiệu lực.


N.P.

No comments: